אֶמיליָה-רומָאנָה – השער לצפון איטליה

מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה Emilia-Romagna הוא המרחב לגדתו הדרומית של נהר הפּוֹ. המישור הרחב דרומית לנהר הפּוֹ נמתח דרומה אז הופך לגבעתי ונחתם על ידי רכס האֶפּנינים. במרכזו של המישור עוברת הוייה אֶמיליָה (Via Emilia) והיא המגדירה אותו. זוהי דרך רומית ישרה כסרגל באורך 260 קילומטר. דרך עתיקה שבנו הרומים כבר במאה השנייה לספירה בין הערים פּיאָצֶ’נזָה ורִימִינִי.

ויגולנו
רחובות ויגולֶנו
  • המחוז הוא חיבור של הנפות ההיסטוריות אֶמיליָה במערב ורומָאנָה לאורך החוף האדריאטי
  • מאוחר יותר נבנו על הציר ערים אחרות ביניהן המרכזיות: פָּארמָה, מודֶנָה ובּולונְיָה
  • מקור הצלחתו של המחוז לאורך ההיסטוריה והפיכתו למרכז כלכלי חשוב טמון באדמה העשירה של העמק הנפרש לאורכו ובשטחו המישורי והנוח
  • המחוז הינו מרכז שסיפק ועדיין מספק מזון לשאר חלקי המדינה
  • שיפוליו הדרומיים של המחוז גובלים בהרי האֶפּנינים וטוסקנה. צפון המחוז גובל במחוזות לומבָּרדׅיׇה ווֶנֶטו שהן המרחב צפונית לגדות נהר הפּוֹ

 

כמה ימים באֶמיליָה-רומָאנָה?

לטיול באֶמיליָה-רומָאנָה מומלץ להקדיש לפחות שבוע. עיקר הביקור יתחלק בין הערים הגדולות של המחוז וזמן קצר במרחב הכפרי.

מה חייבים לראות ולעשות באֶמיליָה-רומָאנָה?

  • לאכול בולונז בבּולונְיָה
  • לטעום פרמזן בפָּארמָה
  • לנסוע על פרארי במודנה
  • לטפטף חומץ בלזמי ברג’ו אמיליה
  • פסיפסים בּיזנטיים ברָבֶנָה
  • בטן-גב ברימיני והריביירה האדריאטית
  • חרסינה יוקרתית – הפאיאנס בפָאֶנְצָה
  • לכבוש את המדינה העצמאית סן מרינו

מדריך זה נותן אינפורמציה כללית על מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה , להלן מעבר למדריכים המורחבים על ערי המחוז

למדריך השלם לפָּארְמָה הקסומה, הקליקו כאן…

עוד על רֶג’ו אֶמיליָה, הקליקו כאן…

לכל מה שצריך לדעת על עיר הפֶרָארי מודֶנָה, הקליקו כאן…

למדריך השלם לכל האטרקציות וכל מה שיש לראות ולעשות בבּולונְיָה הבירה של המחוז…

עוד על בירת הפסיפסים הבּיזנטיים רָבֶנָה, הקליקו כאן…

למדריך השלם לביקור בפֶרָארָה…

עוד על רִימִינִי, בירת הנופש של איטליה...

הכל על ביקור במדינה העצמאית סן מרינו…

לחיפוש מקום לינה בבירת אמיליה-רומאנה, הקליקו כאן…

(אבל קודם קראו את המשך העמוד…)

 

מפה של אמיליה רומאנה

 

איך להגיע לאֶמיליָה-רומָאנָה?

  • ישנן כמה דרכים נוחות מאוד להגיע אל מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה גם באוויר וגם ביבשה (רכב ורכבות)
  • שער הכניסה למחוז היא הבירה בּולונְיָה, בה ישנו שדה תעופה בסדר גודל בינוני. אליו מגיעות טיסות מהערים הגדולות באירופה
  • שדה תעופה זה משרת היטב את ערי המחוז כמו גם את פירנצה המבוקשת שנמצאת במרחק נסיעה קצר דרומה מרכס האפּנינים
  • ניתן להגיע למחוז גם משדה התעופה המרכזי של ונציה – מָרְקוֹ פּוֹלוֹ. תדירות הטיסות היא גבוהה הרבה יותר אל שדה זה מאשר אל השדה בבּולונְיָה
  • בסמוך גם שדה התעופה טְרֶוויִזוֹ, צפונית לוונציה, המשרת את צפון מזרח איטליה בשוק הלאו-קוסט

המאפיין התחבורתי המובהק של המחוז הוא שרובן המוחלט של הערים ומוקדי העניין נמתחות מדרום-מזרח לצפון-מערב לאורך הדרך ההיסטורית שעל שמה נקרא המחוז. הכביש המהיר A1 מחבר את ערי המחוז מרִימִינִי לחוף הים האדריאטי ועד מילאנו בלוֹמְבָּרְדיָה. הכביש עובר בסמוך לכל ערי המחוז החשובות. כבישים חשובים נוספים במחוז הם ה-A13, שמחבר את בּולונְיָה עם ונציה ומערבה לו ה-A22 שמחבר את מודֶנָה עם וֶרונָה.  

בולוניה
כנסיית סן לוקה בסמוך לבּולונְיָה

גישה אווירית

שדה התעופה של בּולוניה

  • שער הכניסה החשוב ביותר לאֶמיליָה-רומָאנָה הוא שדה התעופה בבּולונְיָה. השדה נקרא על שמו של גוּלייֶלְמוֹ מָרְקוֹנִי Guglielmo Marconi, הפיזיקאי המהולל בן העיר ומי שהמציא את הרדיו
  • שדה התעופה נמצא קילומטרים בודדים צפון מערבית ממרכז העיר
  • הגישה ממנו אל בּולונְיָה היא מהירה ויעילה. כמו כן, שדה זה משרת את כלל ערי המחוז, סימולו הוא BLQ
  • הדרך הנוחה ביותר להגיע למרכז העיר היא באמצעות קו המונורייל החדיש – המָרְקוֹנִי אקספרס. קו היוצא מהטרמינל של שדה התעופה בתדירות גבוהה. תוך שבע דקות ייקח אתכם לתחנת הרכבת המרכזית במרכזה של בּולונְיָה. עלות הנסיעה במונורייל עולה 8.7 יורו
  • מתחנת הרכבת המרכזית של בּולונְיָה ניתן לעלות על קו המסילה שמקביל גם הוא לדרך ההיסטורית וממנו לכל ערי המחוז ועד מילאנו
  • הדרך החסכונית ביותר להגיע מהשדה לעיר היא באמצעות האוטובוס העירוני. עלות הנסיעה היא 1.3 יורו אולם באופן לא מובן אין קו ישיר בין שדה התעופה למרכז העיר
  • קו 54 יוצא מהשדה אל עבר הפרבר הסמוך בּירָה Bira, שם יש להחליף לקוים 81 או 91 שמגיעים לתחנת הרכבת בבּולונְיָה. כרטיס הנסיעה הבודד תקף ל-75 דקות

להעברה פרטית ברכב הסעות מרווח מהשדה של בולוניה ליעד כבקשתכם במרכז העיר…

שדה התעופה של בּולונְיָה הוא יחסית קטן. לעיתים ישנן טיסות ישירות מישראל, בעיקר באביב ובקיץ. השדה משרת את הגישה התיירותית מישראל לפירנצה וטוסקנה, אריות התיירות האימתניות שמעבר לרכס האפּניני.

בולוניה
טורֶה דֶלי אזינֶלי חולש על בולוניה

שדה התעופה של ונציה

  • הדרך הזולה ביותר להגיע דרך האוויר לבּולונְיָה היא משדה התעופה מָרְקוֹ פּוֹלוֹ המרכזי שבוונציה
  • הנמלשדה בוונציה מחובר לבּולונְיָה גם ברכבת (דרך תחנת מֶסְטְרֶה מערבית לונציה, זמן נסיעה של שעה וחצי בקירוב) וגם באוטובוס. קווים 466 ו-541 מחברים ישירות בין השדה בוונציה לעיר בּולונְיָה. קו האוטובוס הוא זול אך איטי מאוד, סביב 3 שעות נסיעה. כמו כן התדירות של הקווים מאוד נמוכה, תדירות של בערך כל 3 שעות, אז תהיו ערניים ללוח הזמנים
  • היות והתחבורה מוונציה לבּולונְיָה היא לא הכי מיטבית, תנסו למצוא טיסת המשך שתיקח אתכם בטיסה קצרה מאוד מוונציה לבּולונְיָה. ככה תחסכו את הטרטור ברכבת או באוטובוס

 

תחבורה יבשתית לאֶמיליָה-רומָאנָה

בּולונְיָה היא צומת תחבורה מרכזי המחבר בין עמק הפּוֹ וצפון איטליה לדרומה. בּולונְיָה יושבת על נקודת האיקס החשובה של מרכז איטליה. על הקו התחבורתי (מסילת רכבת וכביש מהיר) שמחבר את רומא עם ונציה ואת מילאנו עם ערי המחוז שלאורך הדרך הרומית ההיסטורית.

לכל הטיפים והמידע על השכרת רכב באיטליה, הקליקו כאן…

  • המעבר שבין בּולונְיָה לפירנצה דרך הנתיב החוצה את רכס האֶפנינים, הוא נקודת החיבור העיקרית של צפון ודרום איטליה. אליה מתרכזים גם קו המסילה החשוב שמחבר את רומא לוונציה דרך פירנצה וגם האוטוסטרדה E35
  • אוטוסטרדה זו מתחברת בבּולונְיָה לאוטוסטרדה A1 (האוטוסטרדה שלאורך הנתיב הרומי ההיסטורי) שמחברת את כל ערי אֶמיליָה-רומָאנָה ועד למילאנו שבלומְבָּרְדיָה
  • צפונה מבּולונְיָה האוטוסטרדה מתחברת לכביש המהיר A13 שממשיך לוונציה דרך פֶרארָה

לחיפוש מקום לינה בבירת אמילה-רומאנה, הקליקו כאן…

בּזיליקת סָנְט'אָפּולינָרֶה בקְלָאסֶה
בּזיליקת סָנְט’אָפּולינָרֶה בקְלָאסֶה ליד רבנה

 

מתי להגיע לאֶמיליָה-רומָאנָה?

  • ניתן להגיע בראש שקט לערי מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה במשך כל עונות השנה. אין עונה שיותר מומלצת ועונה שפחות. לכל עונה יש את היתרונות הנתונים שלה. בקיץ חם, אבל לא נורא, בחורף קר והאביב תמיד פורח, אך אין פקטור אחד מובהק שיטה את הבחירה
  • יש לזכור כי מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה הוא לא מחוז בעל אופי תיירותי מובהק, אלא מחוז תעשייתי ועשיר. בניגוד למחוז וֶנֶטו, צפונית מנהר הפּוֹ, בו נמצאות כמה מהערים החשובות במפת התיירות האיטלקית כגון פָּדוֹבָה, ויצֶ’נְזה וורוֹנָה ואימפריית התיירות של ונציה, מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה כמעט ואינו מושפע מתעשיית התיירות. בגין כך תרגישו שם הרבה יותר את מה שניתן להגדיר כחיי היומיום של צפון איטליה.

לסיור סגווי בסטייל בכל רחובותיה העתיקים של בּולוניה…

האביב נפלא באֶמיליָה-רומָאנָה כמו שהוא נפלא בכל פינה בארץ המגף. תנועת התיירות במחוז היא לא קיצונית כמו אריות התיירות של איטליה – רומאפירנצה וונציה. תמיד ניתן למצוא בנקל כל מה שאתם צריכים גם במה שניתן להגדיר “העונה החמה” של התיירות במחוז. מזג האוויר באביב באֶמיליָה-רומָאנָה הוא כמעט מושלם, מעט גשום אך בגדר הנסבל. הקיץ גם הוא נעים מאוד, מזג האוויר מתון מאוד, כמעט אין ימי גשם והאווירה בערי המחוז היא נהדרת. 

החורף במחוז קר מאוד אך לא קפוא כמו המחוזות הצפוניים יותר של איטליה בואכה דרום טירול ברכס האלפִּים. בנוסף, החורף יחסית יבש, אין הרבה ימים גשומים או מושלגים, למרות שאיטליה בשלג זאת חוויה לא רעה בכלל. כמובן שבחורף מחירי המלונות נמוכים להפליא. מומלץ להזמין חדרי לינה בערי המחוז עם עצירה של יומיים שלושה בבּולונְיָה.

הסתיו כמו בכל איטליה הוא גשום מאוד ולעתים אף עלול להיות סוער. אך הוא אינו נוראי כמו במחוזות המערביים של איטליה שחוטפים בעוצמה את מערכות מזג האוויר הסוערות הבאות ממערב וממטירות את החוף המערבי של ארץ המגף.

רכס האפנינים
רכס האפנינים

 

מסלול טיול לרוד טריפ/טריין הופינג באֶמיליָה-רומָאנָה

  • אֶמיליָה-רומָאנָה היא אחד המחוזות הטובים ביותר לרוד טריפ באיטליה
  • המישור הגדול שדרומית לנהר הפּוֹ והאוטוסטרדה שבנויה לאורך הויה רומאנה ההיסטורית מאפשרת גישה אינטנסיבית לערים הנפלאות של המחוז. נסיעה קצרה והופ… עצירה, כך הלאה והלאה ממילאנו ועד רִימִינִי לחוף הים האדריאטי
  • ערי המחוז מתחברות באופן כמעט מושלם ואידיאליות לנסיעה ברכב שכור (לחצו כאן לכל הטיפים והמידע על השכרת רכב באיטליה). זאת בגין הנוחות המושלמת של הגישה לערים מהאוטוסטרדה A1. אך בעיקר, בגין הנוחות היחסית במציאת חנייה בכמעט כל הערים האטרקטיביות של המחוז

לחיפוש מקום לינה בבירת אמיליה-רומאנה, הקליקו כאן…

טוריצ'ארה
המצודה של טורְצ’יארָה דרומית מפָּארְמָה
  • בדומה, ניתן לבצע את אותו המסלול באמצעות קו הרכבת שנמתח באותו נתיב בדיוק. כמובן שקצב הטיול ברכבת יהיה איטי הרבה יותר, למרות שבכל הערים הגישה מתחנת הרכבת אל העיר נוחה ומהירה מאוד
  • מומלץ מאוד לשלב את המסלול יחדיו עם ערי ואתרי מחוז לוֹמְבָּרְדיָה (מילאנו, בֶּּּּרְגָמו, לאגו די קומו ועוד), ערי פְּיאמוֹנְטֶה (טורינו) ומחוז לִיגוּרְיָה (גנואה, סן רֶמו) כאשר נקודת המוצא היא מילאנו (או הפוך – בּולונְיָה)
  • הגישה ברכב תאפשר לכם להגיע לכל נקודה על המפה בקלות כולל ערים ועיירות מקסימות שלרוב נמצאות מחוץ למפת התיירות של צפון איטליה
  • ניתן לחבר את הטיול גם לערי מחוז וֶנֶטו, ולהשתמש בוונציה כנקודת יציאה או נקודת סיום

לתכנון טיול מקצועי בכל הערים והאתרים במרחב הכפרי, הקליקו כאן…

מסלול רוד טריפ יעיל להפליא כולל יציאה מוונציה או מילאנו (תלוי מאיזה שדה תעופה הגעתם). משם נסיעה על משולש הכבישים של עמק הפּוֹ, ה-E70 מוונציה למילאנו, ה-A1 ממילאנו עד בּולונְיָה וה-A13 מבּולונְיָה לוונציה. מסלול נסיעה זה מכסה את רובם של האתרים האטרקטיביים בצפון איטליה, כולל כמעט כל הערים המרכזיות, הפארקים הלאומיים והאגמים והקרחונים לרגלי רכס האלפים.

כרמים של למברוסקו באמיליה רומאנה
כרמי זן ענבי הלָמְבְּרוּסְקו

 

הכל על אוכל ושתייה באֶמיליָה-רומָאנָה

  • מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה הוא אימפריה של אוכל ששם מאכליו (ועריו) יצאו למרחוק. הבּולונז, הפּרמֶזן (פָּרְמֶזָנו רָגִ’יאָנו) והחומץ הבָּלְזָמי הם הידועים במאכלי המחוז
  • המחוז נחשב לאסם התבואה של איטליה, זאת על בסיס האדמה הפוריה שבמישור. האדמה איכותית במיוחד לגידולים חקלאיים בגין אדמות הסחף של הנחלים הרבים שזורמים מרכס האֶפנינים לעבר נהר הפּוֹ. אלו מעשירים את המישור במינרלים סופר איכותיים
ייצור הפרמזן
ייצור גבינת הפָּרְמזן בעיר פָּארְמָה

ענף מזון המזוהה מאוד עם המחוז הוא הנקניקים. במחוז מייצרים סלאמי, פְּרוּשֶטו ועוד מיליון סוגי נקניקים שונים, המתבססים על גידולי הבקר, הצאן והחזירים שבמחוז.

היין המזוהה ביותר עם המחוז הוא יין המופק מענבי זן הלָמבְְּרוּסְקוֹ. זן ענבים עטור פרסים שכמעט אנדמי למחוז. בדיוק כמו הפּרמֶזן והחומץ הבָּלְזָמי, רק יין לָמבְְּרוּסְקוֹ שמופק במחוז זכאי להיקרא כך.

  • מבחינת הפסטות – הרָאגוּ הבּולונֶזי, אותו רוטב של בשר בקר טחון ברסק עגבניות הוא המאכל האנדמי הידוע ביותר במחוז. יחדיו עם גבינת הפּרמֶזן הנקראת על שמה של העיר פָּארמָה
  • שניהם מרכיבים חשובים ביותר בהשלמת מנת פסטה אמיליאנית מצטיינת
  • את הבּולונֶז טובלים בפסטה טַליאָטֵלֶה משובחת ומעל מפזרים כמובן פּרמֶזן
  • הטורְטליני ואחיו הגדול הטורְטולוני, שהמסורת מספרת שנוצרו מטבורה של האלה וֶנוס, הם הפסטות הממולאות המזוהות ביותר עם המחוז

ישנו הבדל במסורות הקולינאריות של שני חלקי המחוז:

  1. ברומאנה לחוף הים האדריאטי מקובל להכין רטבים על בסיס שמן זית טרי ולהוסיף דגים ופירות ים, כיאה למסורות הקולינאריות של האימפריה מצפון – ונציה.
  2. החלק המערבי של המחוז, אמיליה, מתבסס כיאה למחוזות צפון מערב איטליה על רטבי שמנת ופטריות. כמו גם בשרים כבדים של חזיר או בקר.

בכל מצב ובכל מקרה, באֶמיליָה-רומָאנָה ריכוז בלתי אפשרי של מסעדות ומעדניות המוכרות מזון טרי וסופר איכותי. אין מצב שתצאו מהמחוז רעבים. הבעיה החידיה נעוצה במבחר הנדיר. על כן מעט חיפוש אינטרנטי יעיל יבטיח לכם את חווית האוכל הכי טובה שיש.

 

כל המקומות והאטרקציות ששווה להגיע אליהם באֶמיליָה-רומָאנָה

פּיאָצֶ’נזָה Piacenza

העיר היפה שנמצאת בנקודה הצפון-מערבית ביותר של מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה, נושקת לנהר הפּוֹ, הגבול עם מחוז לוֹמְבָרְדיָה. פּיאָצֶ’נזָה היא עיר קטנה, בת מאה אלף תושבים. בתקופה הרומאית, הייתה פּיאָצֶ’נזָה מוצב רומי שהגן על הויה רומאנה. בדומה לעיר קְרֶמונֶה שמעט מצפון לה במחוז לומְבָּרְדיָה.

בעיר הקטנה נולדו כמה ידוענים, ביניהם ענק האופנה המילאנזי ג’ורג’יו ארמני. גם אגדות הכדורגל האחים אינְזָגי, הם מבני העיר. סימונה, כיום מאמנה של אינטר מילאן ואחיו פיליפּו “פּיפּו” כיום מאמנה של בּרשיה השכנה. פּיפּו אינזגי הוא בין הכדורגלנים האהודים ביותר על אוהדי מילאן ואחד השנואים על כל יריביה בגין יכולותיו המרהיבות ליפול ברחבה ולסחוט פנדלים (בעידן שלפני ה-VAR).

 

טיול בפיאצ’נזה

לב ליבה של העיר היא הפִּיאַצָה קָאבָאלִי (כיכר הרוכבים) היפה. בלב הכיכר עומד בגאון הארמון הגותי (Il Gotico), או בשמו הרשמי פָּלָצוֹ דֶלה קומונה, האטרקציה המרכזית של העיר הקטנה. ארמון ימי-ביניימי זה הוא אחד השמורים ביותר שנותרו באיטליה. הארמון נבנה בסגנון גותי בסופה של המאה ה-13.

פיאצנצה
מרכז פּיאָצֶ’נזָה

הקתדרלה היפה של פּיאָצֶ’נזָה מחוברת לפִּיאַצָה קָאבָאלִי ברחוב Settembre רחוב הקניות הראשי של העיר. ברחוב ישנו ריכוז מרשים של רשתות, חנויות, מסעדות ובתי-קפה. בסופו נמצאת הדוּאוֹמוֹ (הקתדרלה) היפה של העיר.

לחובבי האמנות אל תחמיצו את המוזיאון העירוני. גולת הכותרת של המוזיאון היא אחת מהיצירות הידועות של הענק הפלורנטיני סנדרו בּוּטיצֶ’לִי Botticelli, אחד מגדולי ציירי הרנסנס – “המדונה וישו התינוק עם יוחנן המטביל”.

 

קָסְטֶל’אָרְקוּאָטוֹ Castell`Arquato

לאתנחתא נעימה מהמרחב האורבאני של צפון איטליה מומלץ להדרים מפּיאָצֶ’נזָה לתוככי המרחב הכפרי הנעים של המחוז. לנוע בדרכים הצדדיות הנוסעות בין גבעות מתונות אל עבר הכפר המקסים קָסְטֶל’אָרְקוּאָטוֹ. כפר קטן זה, הוא אחד התוססים והמעניינים במרחב הכפרי של המחוז.

לב הכפר היא הפִּיאַצָה מֶטָאוטי Piazza Metteotti. שם מרוכזים כמות מפתיעה של מסעדות מעולות, בתי-קפה ובארים. העסקים בכיכר מלאים בעיקר בסופי השבוע. אז הכפר נהנה מהפופולאריות האדירה שלו כמקום נופש או בריחה קלילה של תושבי המחוז. אלו מסורתית חומקים אל האווירה הכפרית המרנינה של קָסְטֶל’אָרְקוּאָטוֹ.

בכיכר נמצא אחד הבניינים השמורים והעתיקים בכל המחוז, הפָּלָצוֹ פְּרֶטורְיו Palazzo Pretorio הימי-ביניימי.

סן ויגלנו
קסְטֶלו די ויגולֶנו

קסְטֶלו די ויגולֶנו Castello di Vigoleno

כעשרים דקות נסיעה דרומית מקָסְטֶל’אָרְקוּאָטוֹ, דרך גבעות משובצות בכרמי גפנים מקסימים, תגיעו לכפר הקטן ויגולֶנו עליו חולשת הטירה המקסימה. הטירה בבעלותה של משפחת האצולה המקומית סקוטי Scotti, נבנתה במאה ה-14. כיום הטירה מהווה אטרקציה מרשימה ביותר בלב האזור הכפרי משופע הגבעות.

הטירה היא מוקד משיכה לזוגות הבאים להינשא בה וכמובן להצטלם בה לכבוד חתונתם. לאחר שתטפסו על מגדל השעון הענקי ממנו נשקף נוף פנורמי, צאו לטיול קצר גם בכפר הקטן הסמוך לטירה. תיכנסו לפְייֶבֶה די סן ג’ורג’יו, הכנסייה המרשימה שבכפר בה ציורי קיר מרשימים ביותר.

הפרסקו של קורג'ו בכיפת הדואומו
הפרסקו של קורג’ו בתקרת כיפת הדואמו של פָּארְמָה

 

פָּארְמָה Parma – הרבה יותר מפּרמֶזן

העיר השנייה בגודלה ובחשיבותה במחוז אֶמיליָה-רומָאנָה, אחרי בּולונְיָה. פָּארמָה היא אחת מאותן ערים קטנות (סביב 200 אלף תושבים) עם היסטוריה ואתרים של ערי ענק.

פָּארְמָה היא אחת הערים העשירות באיטליה, הן מבחינת הון – כעיר עם תעשיות עתירות ממון אך בעיקר עושר קולינארי בלתי נתפס. שמה של העיר יצא למרחוק בגין אותה גבינה קשה (פּרמֶזן) שנקראת על שמה. גבינה שמעטרת בחדווה ראש של כל פסטה איטלקית שמכבדת את עצמה…

למדריך השלם על פָּארְמָה הקסומה, הקליקו כאן…

 

רֶג’ו אֶמיליָה Reggio Emilia

רג'ו אמיליה
התיאטרון העירוני רומולו ואלי ברֶג’ו

יחדיו עם מודֶנָה השכנה, רֶג’ו אֶמיליָה, היא העיר בה מייצרים חומץ הבּלזמי. רֶג’ו אֶמיליָה (התוספת של שם המחוז נועד לבדל את רֶג’ו מעיר נוספת באיטליה  – רֶג’ו קלָבְּריה, העיר שבועטת בסיציליה בקצה המגף האיטלקי ) היא עיר לא גדולה, מעט קטנה משכנותיה פָּארמָה ומודֶנָה ומבחינה תיירותית היא פחות אטרקטיבית.

אם זמנכם בידכם כמובן שכדאי לרדת מה-A1 ולעצור לביקור קצר במרכז העיר העתיק של רג’ו.

עוד על רֶג’ו אֶמיליָה, הקליקו כאן…

 

מודֶנָה Modena – פֶרָארי, פָּבָארוטי ובָּלְזָמי

מודֶנָה, עיר הולדתם של לוציאנו פָּבָארוטי, האיש והטנור. כמו של אנזו פֶרָארי, מייסד מותג מכוניות המרוץ היוקרתיות שנקראות על שמו. מודֶנָה העתיקה הפכה להיות אבן שואבת לכל מה שקשור לתעשיית הרכב האיטלקית. בעיקר דגמי היוקרה שנמשכו לעיר בעקבות תהילתו של פֶרָארי.

מסביב לעיר נבנו מפעלי חברות היוקרה של בּוגָאטי (שעברו לצרפת), לָמְבּורְגיני ומָזֶרָאטי. אלו העבירו את מטות החברה מבּולונְיָה הסמוכה למה שמכונה עד ימינו כ”עמק מכוניות היוקרה”, קרי מודֶנָה ופרבריה. כמו יחסי שתי שכונותיה עם המזון – בּולונְיָה עם הבּולונז ופָארְמָה עם הפּרמֶזן, מודֶנָה היא העיר בה מייצרים את החומץ הבָּלְזָמי. רק חומץ המיוצר בסביבת העיר ראוי לשם המותג היוקרתי.

לכל מה שצריך לדעת על עיר הפֶרָארי מודֶנָה, הקליקו כאן…

הדואומו של מודנה
הדואומו של מודנה

 

מחנה הריכוז פוֹזוֹלי וקָארְפִּי 

פוֹזוֹלי Fossoli

כעשרים דקות נסיעה צפונה ממודֶנָה נמצאת העיר הקטנה קארפי. הידועה בעיקר בגין מחנה הריכוז שהוקם בכפר פוזולי הסמוך לה, לקראת תומה של מלחמת העולם השנייה. במחנה ריכוז ומעבר זה עברו אלפי יהודים במהלך גירושם מאיטליה ושילוחם לפולין ברכבות המוות.

באיטליה אין הרבה אתרים הקשורים באופן הדוק להיסטוריה של השואה (והמון אתרים הקשורים להיסטוריה של הפוסט שואה – תנועת הבריחה וההעפלה). זאת בניגוד מוחלט לאתרים מצמררים בארצות אירופה האטרקטיביות האחרות כגון גרמניה, אוסטריה ובטח שפולין, שם פורחת מה שמכונה “תיירות הזיכרון” או “תיירות השואה”.

אבל גם הולודרום בפאריס הוא פיסת היסטוריה מחליאה. כמו מערכת הרכבות ההולנדית שכיום משרתת את המוני התיירים המגיעים אליה, לא ניתן לברוח מההיסטוריה המבעבעת על המסילות שהובילו בעברן יהודים הולנדים אל מחנות ההשמדה. קָארְפִּי ומחנה המעבר בפוזולי הם אולי האתר המזוהה ביותר באיטליה עם השואה, יחדיו עם מחנה המעבר בבּולְצָנו.

 

שואת יהודי איטליה

קתדרלת קארפי
הדואומו של קָארְפּי

שואת יהודי איטליה כללה את רציחתם של מעט יותר משמונת אלפים יהודים מכל רחבי ערי איטליה. חלקם הגדול רוכז במחנה בפוזולי ומשם הם נשלחו לאושוויץ או למחנות בגרמניה. זאת מתוך ארבעים וחמישה אלף היהודים שהתגוררו באיטליה במהלך מלחמת העולם השנייה.

שואת יהודי איטליה לא התרחשה תחת השלטון הפשיסטי אלא רק בזמן כיבוש איטליה על-ידי גרמניה הנאצית עם הדחתו של בֶּניטו מוסוליני והקמת משטר הבובות של הרפובליקה של סָאלו. בתקופה הזו, יהודי איטליה נרדפו, רוכזו במחנות מעבר וחלקם נשלח כאמור לאושוויץ להשמדה.

המחנה בפוזולי הוקם באמצע שנת 1942 כמחנה שבויים. רק ב-1944 החלו להוביל אליו מגורשים יהודים לקראת גירושם לפולין. בכל העת המחנה שימש במקביל גם כמקום כליאה לעצירים פוליטיים ומתנגדי המשטר הפשיסטי. הידוע מבין אסירי המחנה היה הסופר היהודי פְּרימו לוי, שבספרו “הזהו אדם” מתאר את הגעתו למחנה לאחר הגירוש מעיר הולדתו מילאנו ואת תקופת ההמתנה עד עלייתו על הרכבת לאושוויץ.

 

קָארְפִּי Carpi 

כיום המחנה בפוזולי נטוש. בעיר קָארְפִּי הוקם המוזיאון לזכר המגורשים על רקע גזעי או פוליטי Museo-Monumento al Deportato Politico e Razziale, המספר את סיפורם של יהודי איטליה ואת סיפור המחנה בפוזולי. המוזיאון כולל 13 חדרים שעל קירותיהם חקוקים שמות הקורבנות שנכלאו במחנה ושולחו צפונה למחנות ההשמדה והריכוז בגרמניה ופולין. בין השמות והכתובות ישנם ציורים מחרידים של כמה אמני ענק מודרניים כגון פּבְּלו פּיקאסו ופֶרְנן לֶזֶ’ה.

אם אתם כבר בקָארְפִּי מומלץ לטייל מעט בעיר. בעיקר להתרשם מכיכר המרטירים הרנסנסית הענקית שנמצאת בסמוך לקתדרלה. כיכר זו, היא ככל הנראה הכיכר הכי גדולה בצפון איטליה יחדיו עם פְּרָאטו דלה ואלֶה Prato della Valle המונומנטלית בדרומה של פּדובָה.

בולוניה
טורֶה דֶלי אזינֶלי חולש על בולוניה

 

בּולונְיָה Bologna – העיר הליברלית של איטליה

העיר החשובה והגדולה במחוז אֶמיליָה-רומָאנָה וכמובן גם בירתה. בבּולונְיָה שוכנת אוניברסיטת בּולונְיָה שהיא האוניברסיטה העתיקה ביותר בעולם הפועלת ברציפות מאז שנת 1088. כיאה למעמד רם זה, אופייה של בּולונְיָה התהווה סביב ערכי הליברליזם והחופש ונוכחות סטודנטיאלית צעירה ותוססת מורגשת בכל פינה בעיר.

בּולונְיָה היא עוד דוגמא מני רבות באיטליה לעיר ימי-ביניימית אירופאית טיפוסית ועל כן מרבית האתרים ההיסטוריים בעיר קשורים בתקופה זו. שני מאפיינים ארכיטקטוניים בולטים לעיר בּולונְיָה, מגדלי הלֶבנים והאכסדראות (שדרות העמודים בין הבניין לרחוב – באיטלקית Portici) תחתן ניתן ללכת עשרות קילומטרים בעיר וסביבתה.

בּולונְיָה היא מעין יהלום לא מלוטש של עולם התיירות האיטלקי. למרות היותה בדיוק באמצע שבין שתי האריות – פירנצה מדרום וונציה מצפון, לרוב התיירים נוטים לא להתמקד בה וחבל. זאת עיר עם אוצרות אמנות אדירים, חיי רחוב תוססים והאוכל… איזה אוכל…

למדריך השלם לכל האטרקציות וכל מה שיש לראות ולעשות בבּולונְיָה…

 

פָאֶנְצָה Faenza

הדואמו של פאינצה
מרכז פָאֶנְצָה – פּיאצָה דֶלָה ליבֶּרְטה

בנסיעה מבּולונְיָה מזרחה לכיוון ערי החוף האדריאטי, או צפונה לרָבֶנָה וונציה, נמצאת עיר קטנה וחשובה מאוד לכל מי מחובבי כלי האספנות היוקרתיים. פָאֶנְצָה היא העיר של מותג החרסינה האיטלקי הסופר איכותי – הפאיאנס (Faience), הנקרא כמובן על שמה. כלי החרסינה הכחולים המעודנים עודם מיוצרים בבתי מלאכה מסורתיים שברחבי העיר.

עיקר תהילתה של פיאנצה היא הקרמיקה. הקרמיקה היא אטרקציה פופולרית מאוד ועל כן העיר מלאה בלא מעט תיירים המגיעים לעיר במיוחד על מנת לתור בבתי המלאכה המסורתיים. אלו מגיעים במיוחד למוזיאון הקרמיקה הבינלאומי החשוב של העיר. כמו גם לחפש מחירים טובים לכלי הנוי היוקרתיים האלו.

 

טיול בפאנצה

פָאֶנְצָה היא עיר קטנה, מתגוררים בה סביב השישים אלף תושבים. מרכז העיר העתיק הוא מאוד נעים להסתובבות ולשופינג של צהריים מוקדמים נעימים. על הדרך לרָבֶנָה או בּולונְיָה השכנות. לב העיר היא כמובן הקתדרלה של העיר. עיקר העניין הוא ברחובות הצרים והפּיאָצות המקיפות את הדוּאוֹמוֹ, שם עיקר החנויות, המסעדות ובתי-הקפה. הפִּיאַצָה המרכזית היא פּיאצָה דֶלָה ליבֶּרְטה, בה מגדל שעון גבוה ומרשים.

צפונית לקתדרלה נמצאת האטרקציה המרכזית של העיר, המוזיאון הבינלאומי לקרמיקה Museo Internazionale della Ceramiche. בו אוסף ענק ומרשים ביותר של קרמיקה מכל התקופות. כולל כמות מטורפת של כלים פאיאנס עתיקים ונדירים שיוצרו בבתי המלאכה הידועים של העיר.

לחובבי התחום, מעבר לביקור במוזיאון הענקי מומלץ גם לתאם ביקור באחד מבתי המלאכה בעיר, חלקם פתוחים לקהל. בהם ניתן לקבל הדגמה והסברים על טכניקות הייצור המסורתיות של הכלים המזוהים עם העיר.

 

רָבֶנָה Ravenna – עיר הפסיפסים הביזנטיים

למרות שהיום מדובר בעיר קטנטנה, רָבֶנָה היא אחת הערים ההיסטוריות החשובות באיטליה. העיר החלה להתפתח במאה הראשונה לספירה כאחד הנמלים החשובים של האימפריה הרומית העתיקה וכמקום מושבו של הצי הרומאי בים האדריאטי.

עם התנצרותם של תושבי העיר במאה השנייה לספירה עלה מעמדה, אז נבנו בעיר המבנים העתיקים שכיום הם אתר מורשת עולמי של אונסק”ו ואחד מהעדויות המרהיבות ביותר לתרבות והאמנות של התקופה הפוסט-רומית. בעיר נבנו בתי ציבור בּיזנטיים ובהם פסיפסים מהממים. כיום רָבֶנָה ידועה בגין אותם פסיפסים עתיקים ששרדו את תלאות הזמן.

עוד על בירת הפסיפסים הביזנטיים רָבֶנָה, הקליקו כאן…

סן ויטאלה
בזיליקת סן ויטאלה בראבנה

 

פֶרָארָה Ferrara – עיר האוניברסיטה

העיר המבוצרת שבמאה ה-15 הייתה לביתם וחצרם של משפחת האצולה האיטלקית דֶה-אֶסְטֶה De-Este, היא כיום עיר אוניברסיטאית מטופחת עם ארמונות מרשימים ורחובות נקיים ורחבי ידיים. משפחת האצולה האיטלקית החשובה היא שבנתה את פֶרָארָה בתקופת הרנסנס. הפכה אותה להישג הוויזואלי הנעים שהיא היום, לפני שעזבה למודֶנָה בתחילת המאה ה-17.

כיום פֶרָארָה היא עיר מפותחת ועשירה מאוד. העיר בנויה סביב המרכז העתיק שלה, המכונה הרובע ההיסטורי. לב העיר היא המצודה הסוריאליסטית בה התגוררו בני משפחת דֶה-אֶסְטֶה – טירת אסְטֶנְזה Castello Estense מוקפת החומה ותעלת המים. במרכז ההיסטורי שני רבדים של רחובות. בדרומו הרחובות הימי-ביניים הצרים והפתלתלים. בצפונו, סביב המצודה, הרחובות הרנסנסים הרחבים והמפוארים של העיר.

למדריך השלם לביקור בפֶרָארָה…

המרכז של פרארה
רחובותיה ההומים של פֶרארָה בקרבת טירת אסְטֶנְזה

 

רִימִינִי Rimini – עיר הקיט של איטליה

מיקומה של רִימִינִי הוא בקצהו המזרחי של מחוז אֶמיליָה-רומָאנָה על חופו של הים האדריאטי. היא ידועה כעיר הקיט הגדולה באיטליה. בעיר מתגוררים כ-150 אלף תושבים. אליהם מצטרפים מדי שנה כ-5 מיליון תיירים, רובם הגדול איטלקים, הבאים ליהנות ולנפוש בחופיה.

החל מהמאה ה-19 הפכה רִימִינִי לאתר נופש קיצי ונשארה כזו עד היום. כאשר שמה כעיר חוף של בילויים ותיירות קיץ ידועה בכל רחבי אירופה. ברִימִינִי כ-15 קילומטרים של חופים חוליים ורחבי ידיים ועשרות אלפי חדרי מלון הסמוכים להם. יחד עם זאת, רִימִינִי הצליחה לשמור על בניה נמוכה ולא צפופה. נוכחת בה אווירה מיוחדת של עיר קיט אירופאית שנשארה אי שם בשנות ה-70 וה-80 מבחינה רוחנית. זהו קסמה הנפלא.

עוד על רִימִינִי, בירת הנופש של איטליה...

פּונְטֶה די טיבֶּריו - גשר מהתקופה הרומית
פּונְטֶה די טיבֶּריו בלב רימיני – גשר מהתקופה הרומית

 

סן-מָרינוֹ San Marino – המדינה הננסית

כשעה וחצי נסיעה מקסימה מזרחית מבּולונְיָה וכחצי שעה מרימִינִי ממוקמת נסיכות סן מרינו. זוהי הזדמנות עבורכם לסמן וי (V) על עוד ארץ בה ביקרתם. שכן סן מרינו היא מדינה חברה באו”ם ואחת מ-195 המדינות בעולם. על כן אחת האטרקציות החביבות על תיירים המגיעים לסן מרינו היא החתמת דרכונם בלשכת התיירות המקומית.

טכנית סן מרינו מוקפת בשטח הגיאוגרפי של מחוז מרקה, אולם הגישה אליה היא מרִימִינִי הסמוכה.

סן-מָרינוֹ היא עיר/מדינה הררית ומקסימה, עם אתרים ומצודות עתיקות.

הכל על ביקור במדינה העצמאית סן מרינו…

סן מרינו
הנוף של המדינה הננסית סן מרינו

 

סן לאו San Leo

העיירה סן לאו נמצאת באזור מונְטְפֶלטרו (Montefeltero), אזור הררי מערבית לרימיני וסן מרינו. ניתן לנסוע בכביש 258 הכפרי וההררי ולהגיע לאזורים פחות מיושבים אך מרהיבים ביופיים במעלה הרי האפּנינים המרכזיים. העיירה הקטנה סן לאו נמצאת במרחק נסיעה של חצי שעה מערבית מסן מרינו, על הגבול ההררי שבין מחוזות מרקה ואמיליה-רומאנה.

הכפר מוכר בעיקר בשל המבצר העצום Forte di San Leo שמתנשא על מצוק ממזרח לו.  המבצר נבנה באמצע המאה ה-15, על בסיס מבצרים עתיקים יותר מהתקופה הביזנטית שנבנו בעצמם על יסודות מקדש ליופיטר מהתקופה הרומית העתיקה. מראהו הנדיר של המבצר היווה השראה לפירוט הרב של נוף כור המצרף ביצירה האלמותית של דנטה אלגיירי, הקומדיה האלוהית.

המבצר של סן לאו
המבצר של סן לאו

מידע רלוונטי נוסף שאולי יעניין אותך: