טרנטו – העיר ההיסטורית החשובה של טרנטינו

טרנטו Trento או טרנט Trient בהגה הגרמני המקובל, היא עיר חשובה מאוד בתפר שבין המרחב דובר האיטלקית לחלקים הצפוניים של אירופה. זוהי למעשה עיר גבול דוברת איטלקית ששנים הייתה תחת שלטון בית האבסבורג האוסטרי וכיום היא מקום הישוב הגדול ביותר הצמוד למרחב דובר הגרמנית של דרום טירול. זוהי עיר חשובה מאוד בהיסטוריה של הנצרות בשל ועידת טרנט שנערכה בעיר באמצע המאה ה-16, כמרכז לקאונטר-רפורמיזם ועצירת הסחף מכוח הכנסייה הקתולית. העיר של היום משלבת היסטוריה עתיקה ומודרנית, עם שפע של אתרים, מוזיאונים חשובים ואווירה איטלקית צפונית קרירה.

כמה ימים צריך לטיול בטרנטו?

לטיול בטרנטו כדאי להקדיש יום אחד לפחות. כדאי ללון בעיר או במקומות נופש בקרבתה כגון אגם מולבנו.

לבדיקת זמינות ומחירים ללינה בטרנטו, הקליקו כאן…

מה חייבים לעשות ולראות בטרנטו?

• מגדל העם, פסל נפטון האייקוני וחלל הדואמו בכיכר הדואומו של טרנטו Piazza del Duomo di Trento
• קסטלו דל בּונקונסיליו Castello del Buonconsiglio
• בתי הקפה של ויה רודולפו בלנצני Via Rodolfo Belenzani
• היסטוריה רומית בחפירה הארכיאולוגית של טרידנטום Tridentum – S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas
• לבלות עם הילדים במוזה – מוזיאון המדע של טרנטו (MUSE (Museo delle Scienze di Trento
• המוזיאון האתנוגרפי Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
• מוזיאון התעופה ג'יאני קאפרוני Museo dell'Aeronautica Gianni Caproni
• פארק דוס טרנטו Parco Naturale del Doss Trento
• טבע פראי באורידו די פונטו אלטו Orrido di Ponte Alto
• טיול בעמק ואלזוגאנה Valsugana – האגמונים לוויקו Levico וקאלדונצו Lago di Caldonazzo ואתר הסקי Panarotta 2002

לכל המידע על טיול ונופש באגם מולבנו, הקליקו כאן…

מהי טרנטו?

טְרֶנְטו, בירת מחוז טְרֶנְטינו אָלְטו-אָדיגֶ'ה, היא העיר הגדולה במחוז. מתגוררים בה כ-120 אלף תושבים והיא גדולה במקצת מבירת נפת דרום טירול – בּולְצָנו. שתי הערים האלו הן הערים המרכזיות במחוז האלפּיני הכפרי דליל האוכלוסין.

העיר שוכנת בלב עמק נהר האדג'ה הרחב, בין שני רכסים דרמטיים המקיפים את העמק. מעל העיר פסגותיהם של שני הרים בולטים:

1. מונטה ויגולָנָה Vigolana, שגובהו 2150 מטרים, ממוקם דרומית מזרחית לעיר
2. ממערב לו, מצידו השני של העמק, בגובה זהה מתנשא מונטה בּוֹנְדוֹנֶה Bondone

טרנטו היא עיר היסטורית חשובה, בה נערכה ועידת טְרֶנְט – Concilium Tridentinum, כתגובה לרפורמות הפרוטסטנטיות בארצות הצפון. העיר ידועה גם בגין אחת מעלילות הדם המפורסמות כנגד היהודים. עלילה בה האשימו את יהודי העיר ברציחתו של סימון בן השלוש, על מנת להשתמש בדמו לצרכים פולחניים. סימון הקטן הפך לקדוש סימון, סמל מפורסם לאכזריות היהודים ולפולחנים המטורפים של הדת הישנה. עלילת דם זאת משנת 1475, הובילה לשריפתם על המוקד של שמונה יהודים. רק בשנת 1990 התנצלה עיריית טרנטו על האשמה והרצח של היהודים.

מפה של טרנטו

איך מגיעים לטרנטו?

העיר שוכנת על הנתיב ההיסטורי המרכזי שחיבר את איטליה עם אוסטריה, דרך מעבר ברנר. בנסיעה צפונה מאגם גארדה, נוסעים על ה-A22 במקביל לנהר האדיג'ה. תחנת הרכבת ממוקמת במרחק של 10 דקות הליכה קלה ממרכז העיר. קו הרכבת המגיע לעיר מקביל לכביש המהיר A22. הנסיעה ברכבת מורונה לטרנטו היא סביב שעה עד שעה וחצי, תלוי אם עליתם על רכבת אקספרס או לא.

גישה ברכב טרנטו ומציאת חניה

הדרך המומלצת להגיע לעיר ובכלל לתור את המחוז, היא כמובן ברכב שכור. חופש התנועה של הרכב במחוז מאפשר גישה לכבישים ההרריים המטפסים גבוה אל הרי הדולמיטים ורכסי האלפּים האחרים בסביבה. התנועה במחוז אינה סואנת. רובו של המחוז הוא כפרי ולרוב אין בעיה של פקקים או מציאת חנייה בערי המחוז הגדולות – טרנטו ובולצנו. לכל הטיפים והמידע על השכרת רכב בדרום טירול, הקליקו כאן…

כדאי למצוא חנייה מוסדרת במרחק הליכה קצר מהמרכז של העיר, קרי כיכר הדוּאומו. ישנם לא מעט חניונים מוסדרים בסמוך לנהר האדיג'ה. לבאים ברכב מדרום מומלץ לרדת מה-A22 דרומית לעיר במחלף טרנטו דרום, לחצות את הנהר ולנסוע על ה-SS12 בסמוך לנהר האדיג'ה. זאת עד ההגעה לחניונים המשיקים לכיכר הדואומו או הסמוכים למוזיאון המדע (MUSE) הנהדר. במשך רוב היום הכביש אינו פקוק. כמובן שבשעות העומס תצטרכו קצת להמתין, לכן עדיף להגיע לעיר אחרי השעה תשע בבוקר.

מתי כדאי להגיע לטרנטו?

בדומה לכל האיזור הנמוך יותר של דרום טירול ואיזור אגם גארדה, לטיול בטרנטו כדאי להגיע בקיץ או בעונות המעבר. הקיץ בעיר הוא נעים עד חם, הכל פעיל ויש המון תיירים שמטיילים כחלק מהגל הגדול שמציף את אגם גארדה והדולומיטים. טרנטו היא עיר מעבר בין שני המוקדים הכי לוהטים בקיץ של צפון איטליה ועל כן יכול להיות גם צפוף.

האביב הוא זמן נהדר לטיול בעיר גם כן, בעיקר בשל תנאי מזג האוויר הטובים. באביב שעות שמש ארוכות, מזג אוויר נעים עד קריר וגם יכול להיות גשם. כדאי לטייל בעיר גם בתחילת הסתיו, בחודשים ספטמבר ואוקטובר, אז מזג האוויר עוד נעים ועוד לא מגיעי גלי הסערה של נובמבר.

בחורף טרנטו היא חלק מהמסלול של אלו שבאים לסקי בדולומיטים או במדונה די קמפיליו השכנה. בעיר יש שוק חג מולד חביב (אבל הרבה פחות אטרקטיבי מהשוק בבולצנו ובערים דוברות הגרמנית שמצפון).

תכנון מסלול טיול בטרנטו

ניתן לתכנן טיול רכבות שמתחיל בונציה או מילאנו ומסתיים בווינה או מינכן. טיול זה נהדר למי שרוצה לתור בערים היפות של עמק נהר הפּו ולסיים באוסטריה (וגרמניה) או להיפך. אולם טיול זה, לא יאפשר לכם ליהנות מהטבע הפראי ונופי ההרים המרהיבים שמחוז טרנטינו ודרום טירול מציעים, אלא רק להשקיף עליהם מחלון הרכבת.

אפשר לשלב את טרנטו בטיול הכולל את אגם גארדה או הדולומיטים, בעיקר בשל מיקום העיר על הנתיב הראשי המחבר את שני איזורי הטיול הפופולאריים של צפון איטליה. הביקור בעיר כולל גם טיול ברוברטו, ריבה דל גארדה, אגם מולבנו, ואל די פיימה Val di Fiemme ועוד. אפשר לשלב את העיר גם בטיול בבולצנו, ואל גארדנה ואורטיזיי, ואל די פאסה ומדונה די קמפיליו ופארק אדמלו-ברנטה.

מרכז העיר טרנטו ומקומות התיור בעיר הם מצומצמים ולא ייקח לכם יותר מכמה שעות ליהנות מהאווירה החביבה של העיר הצפונית. אופייה הנינוח של העיר יבטיח לכם טיול רגוע וכייפי, אין שום צורך לרוץ או למהר, בדומה להתנהלותם היומיומית של תושבי העיר.

מרכזה של העיר היא כיכר הדואומו של טרנטו Piazza del Duomo di Trento, בה הטורה סיוויקו, מזרקת נפטון וכמובן הדואמו של העיר.

מהכיכר יוצאים רחובות מרכז העיר המרכזיים כגון ויה רודולפו בלנצני Via Rodolfo Belenzani. מרחובות מרכז העיר והסמטאות כדאי להמשיך לחפירה הארכיאולוגית של טרידנטום Tridentum – S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas ומשם לטפס לקסטלו דל בּונקונסיליו Castello del Buonconsiglio, המצודה החשובה של העיר.

בעיר מגוון של מוזיאונים חשובים. אם באים עם הילדים כדאי ללכת למוזה – מוזיאון המדע של טרנטו (MUSE (Museo delle Scienze di Trento או לנסוע לכפר סן מישל מצפון למוזיאון האתנוגרפי Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina. חובבי התעופה חייבים להגיע למוזיאון התעופה ג'יאני קאפרוני Museo dell'Aeronautica Gianni Caproni מדרום לעיר.

למי שרוצה קצת טבע, כדאי להגיע לשביל בערוץ אורידו די פונטו אלטו Orrido di Ponte Alto או לטפס על גבעת פארק דוס טרנטו Parco Naturale del Doss Trento, ממנה נוף מקסים של העיר. אפשר לצאת גם מזרחה לטיול בעמק ואלזוגאנה Valsugana, לבקר באגמונים לוויקו Levico וקאלדונצו Lago di Caldonazzo או לטפס לאתר הסקי Panarotta 2002.

כל מה שיש לראות ולעשות בטרנטו

כיכר הדואומו של טרנטו Piazza del Duomo di Trento

כיכר הדואומו (הקתדרלה), היא לב העיר טרנטו. כיכר גדולה ועתיקה זו נבנתה בימי האימפריה הרומית ככיכר השוק של העיר שנקראה אז טרידֶנְטום Tridentum, וממנה נגזר שמה של העיר כיום. הטרידנטום הוא כמובן קלשונו של האל הרומי נֶפּטון, אל הים. פסלו המרשים של נֶפּטון עומד בגאון במזרקה מפוארת מהמאה ה-18 שבלב הכיכר.

בסמוך למזרקה ממוקמת קתדרלת סן ויג'ילְיו San Vigilio ללא ספק המבנה המרשים בעיר. בקתדרלה נערכו חלק מישיבות מועצת טְרֶנְט במאה ה-16. הקתדרלה היא כנסייה רומנסקית עצומת ממדים החולשת על כל צידה הדרומי של הכיכר.

צמוד לקתדרלה נמצא ארמון הדוכס שכיום הוא משמש למוזיאון של העיר – Museo Diocesano Tridentino. מעל ארמון הדוכס מתנשא מגדל העם Torre Civica, בגובה של 46 מטרים. המגדל העתיק מהמאה ה-11 הוא אחד מסמליה של העיר.

מכיכר הדואומו כדאי להמשיך לויה רודולפו בלנצני Via Rodolfo Belenzani, בחלק הצפוני של הכיכר. הרחוב המקסים מלא במסעדות ובתי-קפה, מוביל אל הכנסייה היפיפייה San Francesco Saverio. הפסדות של בתי הרחוב צבועים בצבעי פסטל עמומים ויפים. מהרחוב כדאי לפנות לסמטה הצרה של ויקולו קוליקו Vicolo Colico, שרוחבה בערך מטר, שמובילה בכיוון מערב לבזיליקה סנטה מריה מאג'ורה Basilica di Santa Maria Maggiore.

החפירה הארכיאולוגית של טרידנטום Tridentum – S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas

מעט צפונה מהקתדרלה נמצא מוזיאון ארכיאולוגי נהדר, המציג את ממצאי החפירות שנערכו ברחבי העיר. הממצאים הם עדות ישירה לאורח החיים בערי צפון האימפריה הרומית. עדות לחיים בעיר הקדומה טרידֶנְטום שעל חורבותיה הוקמה טְרֶנְטו. המוזיאון המקורה הוא טעימה מגניבה במיוחד מהתקופה הרומית והוא אתר חובה לחובבי הארכיאולוגיה.

קסטלו דל בּונקונסיליו Castello del Buonconsiglio

מעל מרכזה העתיק של העיר נמצא המבצר הענקי קסטלו דל בּונקונסיליו. המבצר נבנה בסוף המאה ה-14 ושימש כארמונו הבישופות של טרנטו. הארמון המבוצר הוא אתר חובה לביקור בעיר והאטרקציה המרכזית בה. מומלץ להגיע אליו בשל שפע ציורי הקיר שמקשטים את כתליו, ציורים נדירים מתחילת המאה ה-15 חלקם של אמנים צפוניים ידועים. החלק הכי אטרקטיבי במצודה הוא מגדל אקווילה Torre Aquila בחלקה הדרומי, בו ציורי קיר נדירים.

כתובת: Trento ,Via Bernardo Clesio 5

לשעות הפעילות העדכניות של המצודה, הקליקו כאן…

המוזה – מוזיאון המדע של טרנטו (MUSE (Museo delle Scienze di Trento

מוזיאון המדע של טרנטו ה-MUSE, הוא אחד ממוזאוני המדע הטובים באיטליה. המוזיאון מתאים מאוד לילדים, כולל תצוגות אינטראקטיביות והמון הפעלה מצד צוות המוזיאון הסימפטי. המוזיאון נמצא בצמוד לארמון דלה אלברה Palazzo delle Albere, בית אחוזה רנסנסי מרהיב שכיום הוא בית לאוסף האמנות המודרנית של טרנטט ורוברטו.

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון ועלויות כניסה, הקליקו כאן…

כתובת: Corso del Lavoro e della Scienza 3

מגדל ונגה Torre Vanga

מגדל ונגה הוא מהמגדלים העתיקים והחשובים ששרדו בעיר ביחד עם טורה סיוויקה שבכיכר הדואמו. המגדל המבוצר נבנה במאה ה-12 במיקום אסטרטגי בצפון העיר ליד הכביש המרכזי שהוביל צפונה לאורך נהר האדיג'ה. המגדל ותחנת המעבר המבוצרת הם כיום מוזיאון קטן בו תערוכות מתחלפות של העיר.

פארק דוס טרנטו Parco Naturale del Doss Trento

הדוס טרנטו היא גבעה מיוערת ממול מרכזה העתיק של העיר בגדה המערבית של האדיג'ה. במשך שנים הגבעה שימשה כחלק מהגנת העיר וכיום עוד אפשר לראות את מה שנותר מהמצודה הנפוליאונית Forte Napoleonico, בחלק הצפוני של הגבעה. מסביב שבילי הליכה ביערות והמון טבע.

המוזוליאום של צ'זארה בטיסטי Cesare Battisti, אחד מאבות איטליה המודרנית ובן העיר, משקיף ממעלה הגבעה על הנהר וקו הרקיע של טרנטו. בסמוך המוזיאון ההיסטורי של האלפים Museo Nazionale Storico degli Alpini מספר את סיפורי הצבאות שלחמו בקרבות מול האוסטרים במלחמת העולם הראשונה.

המוזיאון האתנוגרפי Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina

מעט צפונה מטרנטו בסן מישל נמצא המוזיאון האתנוגרפי הנפלא Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina. המוזיאון הצבעוני והמקסים מביא את אורח החיים המסורתי של הצפון האלפּיני לחיים. כולל מוצגים מרשימים המשחזרים את התקופות השונות שעברו על העיר.

המוזיאון נמצא בכתובת: Via Mach 2, San Michele All'Adige.

אורידו די פונטו אלטו Orrido di Ponte Alto

למי שרוצה קצת טבע בתוך העיר הגדולה, אפשר להגיע לקניון הקטן של ערוץ פרזינה Fersina ליד הכפר קאנולה Cognola, בפאתיה המזרחיים של טרנטו. בערוץ כמה מפלים קטנים היוצאים מסדקים בסלע ומנקזים את מי התהום בגבעות מזרחית מהעיר. בין הסלעים, מעל זרם הנחל, נבנה שביל קצר מעץ המאפשר גישה עמוק אל מתחת לפני הקרקע ולצפייה במפלונים. כדאי להגיע למקום במיוחד בחורף, אז לעיתים המפלונים קופאים.

מוזיאון התעופה ג'יאני קאפרוני Museo dell'Aeronautica Gianni Caproni

לחובבי התעופה, כדאי מאוד להגיע למוזיאון הותיק שנמצא בדרומה של טרנטו, צמוד למסלול ההמראה של שדה התעופה למטוסים קלים Trento-Mattarello Airport, במקביל לנהר האדיג'ה. המוזיאון מציג דגמים עתיקים וראשוניים של כלי תעופה, מאוספו של ג'יאני קאפרוני, אחד מאבות התעופה המודרניים.

ואלזוגאנה Valsugana ואתר הסקי פנארוטה 2002

אתר הסקי המקומי Panarotta 2002 נמצא במרחק נסיעה של חצי שעה מזרחי ממרכזה של טרנטו מעל העיירה לוויקו טרמה Levico Terme ואגם קאלדונצו Lago di Caldonazzo שבעמק ואלזוגאנה. זהו אתר סקי שפופולארי על תושבי מחוז ונטו ופחות מוכר לתיירים, בטח בהשוואה לאתרים הזוהרים שמצפון או למדונה די קמפיליו. למי שמטייל באיזור עם רכב בימים יפים, כדאי להגיע גם לפסל המרשים של הזאבה – הלופה דל לאגוראי Lupa del Lagorai.

לכל המידע על טיול ונופש באגם מולבנו, הקליקו כאן…

מדונה די קמפיליו Madonna di Campiglio

מדונה די קמפיליו היא מאתרי הסקי המפורסמים באיטליה ויעד נהדר לטיול ונופש במשך השנה. בכל חורף, הכפר הקטן הופך לעיר ומתמלא בגולשים הבאים להינות מאחת מחופשות הסקי הכי יוקרתיות שיש. בשאר השנה, עם דגש על הקיץ, העיירה הקטנה היא בסיס נהדר לטיול בחלקים היפים של הפארק הלאומי אדמלו ברנטה וטיפוס על כתף הצימה טוסה, ההר האימתני שממזרח לה. בקרבת העיירה אתרי טבע כגון מפלי נרדיס, אגם נאמבינו המקסים והעיירה האלפינית החביבה פינצולו Pinzolo, שהיא יעד אהוב על נופשי חורף איטלקיים.

למדריך השלם לטיול וסקי במדונה די קמפיליו והאדמלו ברנטה, הקליקו כאן…

לרשימה של 5 מלונות מעולים במדונה די קמפיליו והסביבה, הקליקו כאן…