כריסמס באיטליה – מדריך שווקי חג מולד

חג המולד באיטליה הוא חוויה מקסימה ומרגשת של אורות, קישוטים, ריחות מאכלים מיוחדים ואם יש קצת מזל גם שלג (או לכל הפחות קור וכפור). הכריסמס באיטליה – הנטאלה Natale, מתאפיין כמו בכל אירופה, בשווקים מיוחדים עמוסי קישוטים דתיים של סנטה קלאוס וסצנת הלידה של ישו. החג מורגש היטב כל רחבי איטליה כגון בשווקי חג המולד הפופולאריים של נאפולי או רומא, אבל הוא חוויה ייחודית בערי ועיירות דרום טירול, המחוז דובר הגרמנית. השווקים נפתחים בסוף נובמבר ונערכים עד חג המול ואפילו אחרי.

במדריך הזה נפרט על כל מה שצריך לדעת לחופשת כריסמס: איפה למצוא את שווקי חג המולד הכי שווים, אילו ערים מתקשטות הכי יפה, מה טועמים ואיפה, וגם – איך מתכננים נכון כדי להימנע מהפתעות לא נעימות.

🎅

מהו חג המולד באיטליה?

מתי זה בדיוק חג המולד באיטליה? כמו בכל עולם הנוצרי (הקתולי והפרוטסנטי), ערב חג המולד נערך ב-24 לדצמבר, החג עצמו הוא ב-25 למחרת וב-26 לדצמבר, למחרת היום, נערך הבוקסינג דיי. חג המולד ברוב חלקי איטליה מחולק עם חג ההתגלות La festa dell'Epifania, בתאריך ה-6 לינואר.

24 בדצמבר (ערב חג המולד) הוא ערב חגיגי מאוד ברוב המדינות – עם ארוחות חג משפחתיות, תהלוכות דתיות ואווירה מיוחדת, אבל גם סגירה מוקדמת של עסקים וכלי תחבורה.

עונת הכריסמס נפתחת לרוב כבר באמצע נובמבר, כשהערים, העיירות והכפרים מתחילים להתקשט, שווקי חג המולד נפתחים בהדרגה, והאורות נדלקים (יחדיו עם הימים המתקצרים לקראת בוא החורף). בעיירות שבאלפים, נפתחת במקביל גם עונת הסקי והאווירה היא פשוט חלום בלבן.

אז עם כל הכייף והאווירה המיוחדת – טיפ חשוב שתמיד כדאי לזכור: הכול נסגר ב-24-25/12, לכן חשוב להזמין מראש לינה, מסעדות, תחבורה ואטרקציות, כדי לא להיתקע בלי אפשרויות.

מזג אוויר ושלג – האם כריסמס באמת תמיד לבן?

האם באמת אפשר לצפות לשלג בכריסמס? ❄️

תלוי איפה. הסיכוי לחג מולד לבן ברומא הוא לרוב נמוך מאוד, אבל יש סיכוי מסויים בערי הצפון. חג מולד לבן קיים בעיירות הסקי הגבוהות של איטליה – באורטיזיי, קאנזיי, ברי-צ'רווינה, קורמאיור ועוד. גם בלב שווקי חג המולד באיטליה – ערי דרום טירול – בולצנו, מראנו, ויפיטנו ועוד, יש סיכוי סביר לשלג בחג המולד וכל מה שצריך זה מזל.

למדריך השלם לטיול חורף באיטליה, הקליקו כאן…

מהם שווקי חג המולד ומה אפשר למצוא בהם?

שווקי חג המולד (Mercatino di Natale או ה-Weihnachtsmärkte בערי ועיירות דרום טירול) הם מסורת אירופית עתיקת יומין שהיא חלק בלתי נפרד מאווירת החג. במרכזי הערים והעיירות הכיכרות מקושטות באלפי נורות מנצנצות ומלאות בדוכנים המציעים שילוב מושלם בין מתנות בעבודת יד, קישוטי חג מולד ייחודיים, מאכלים מסורתיים, ושתייה חמה שעוזרת להתחמם מהקור.

בכיכר המרכזית של כל עיר, עיירה וכפר בכל רחבי איטליה, ניתן למצוא שווקי חג המולד שונים ומשונים. השווקים הם סימן ההיכר של החג והם עם אופי קהילתי מובהק.

בשווקים אפשר למצוא:

דוכני אוכל – פאנטונה (Panettone), הלם המתוק והאוורירי בניחוח קינמון הנחשבת לכוכב של הכריסמס באיטליה. הוא יורד בגרון עם ה-Vin Brulé, הגרסה האיטלקית ליין חם (Glühwein). בדרום טירול נהנים מנקניקיות גרמניות וממאפה הזלטן Zelten, עוגת הפירות העשירה.

מתנות בעבודת יד – קישוטים לעץ חג המולד, צעצועי עץ מגולפים, נרות, סבונים טבעיים.

אטרקציות חורפיות – משטחי החלקה על הקרח, קרוסלות חגיגיות לילדים, הופעות של מקהלות חג המולד.

תאריכי פתיחה וסגירה של השווקים

רוב שווקי חג המולד באיטליה נפתחים בין אמצע נובמבר לסוף נובמבר ונמשכים עד 24 או 25 בדצמבר. חלקם ממשיכים עד ראש השנה האזרחית או אפילו עד חג ההתגלות (6 בינואר).

מה אוכלים ושותים בכריסמס באיטליה?

אחד החלקים הכי טעימים של חג המולד באירופה הוא לטעום את המטעמים והמשקאות המסורתיים שמופיעים רק בתקופה הזו של השנה. את התאבון מעורר הריח הייחודי של הקינמון והערמונים, הניחוח של חג המולד.

ארוחות החג המסורתיות כוללות לרוב מאכלי בשר בקדירה עם תוספות, תלוי באיזור באיטליה.

משקאות

Vin Brulé או Glühwein – היין החם המתובל הוא מלך השווקים באיטליה כמו בכל השווקים שמעבר לגבול בצרפת, שוויץ ואוסטריה.
Cioccolata Calda – שוקולד חם עשיר, שנפוץ במיוחד בתקופת החורף והחגיגות.

מאכלים מתוקים מסורתיים

Panettone – עוגה אווירית ומתוקה (למעשה לחם) עם צימוקים וקינמון. ריח הקינמון הוא המלך של השווקים באיטליה.
Zelten – עוגת פירות יבשים וקינמון, נפוצה במיוחד בשווקים של דרום טירול.
Torrone – חטיפים מתוקים נוטפי דבש ומצופים באגוזים.
Panforte – עוגה קראנצ'ית המורכבת מאגוזים, פירות מסוכרים ותבלינים. מאפיינת את השווקים הטוסקנים.
Struffoli – כדורי בצק מטוגנים המצופים בדבש. נפוצים בעיקר בשווקים של נאפולי ודרום איטליה.
Castagne arrosto – ערמונים קלויים שממלאים את הרחובות והריחות סביב השווקים · חובה כשקר בחוץ.

12 שווקי חג המולד הפופולריים והגדולים באיטליה

השווקים המרכזיים באיטליה נפתחים בסוף חודש נובמבר ושיאם הוא בימים לקראת חג המולד. שווקים קטנים וקהילתיים נפתחים לרוב במהלך חודש דצמבר. ציון חג המולד מורגש בכל רחבי איטליה, מהכיכרות הגדולות של הערים המרכזיות ועד הכיכרות הקטנות של הכפרים בהרים של בזיליקטה או סיציליה.

מבחינת התוכן, השווקים די דומים והם כוללים דוכני מזון, הופעות, עצי אשוח ענקיים, קישוטים ועוד מאפיינים שייחודיים לכל שוק ואזור. לכל עיר וכפר ברחבי איטליה יש את המאכלים המסורתיים שלו הקשורים לחג המולד, כמו גם את אופי הקישוטים הייחודי.

1. שוק חג המולד בבולצנו

שוק חג המולד שנחשב להכי טוב באיטליה הוא השוק שנערך (באופן טבעי) בעיר דוברת הגרמנית הגדולה באיטליה, בבירת דרום טירול בולצנו. השוק נפתח בסוף נובמבר וכולל יותר מ-80 דוכנים במאכלסים את הוולטרפלאץ, הכיכר המרכזית של העיר, בצמוד לדואומו.

• מיקום השוק: Piazza Walther

כדאי למצוא מקום לינה זמן רב מראש בבולצנו, לקראת חג המולד. לרשימה של 10 מלונות מעולים בבולצנו וסביבתה, הקליקו כאן…

2. שוק חג המולד במראנו

שוק חג המולד של מראנו נחשב לשני הכי טוב באיטליה (כיאה למעמדה כעיר דוברת הגרמנית השנייה של דרום טירול). מראנו ידועה כעיירת מרפא בה פועל הטרמה מראנו (עוד אחד מתענוגות החורף המושלמות של איטליה) וכבסיס לאתר הסקי מראן 2000, כך שהשוק משתלב היטב עם כל היתרונות התיירותיות של העיר בעונת החורף. השוק נערך לאורך הטיילת שעל נהר הפאסר, ממול הטרמה מראנו.

• מיקום השוק: ב-Passeggiata Lungo Passirio בצמוד ל-Kurhaus וממול הטרמה מראנו.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד במראנו, הקליקו כאן…

3. שוק חג המולד ברומא

בבירה הגדולה של איטליה יש כמות נכבדה של שווקי חג המולד הנערכים בכיכרות המרכזיים של העיר, גם במרכזה העתיק וגם ברובעים החדשים. השוק המרכזי של רומא נערך בפיאצה נאבונה והוא פועל מתחילת חודש דצמבר ועד חג ההתגלות ב-6 לינואר. השוק נערך עד השעות הקטנות של הלילה והוא ידוע בעץ האשוח הענק הניצב ליד מזרקת ארבעת הנהרות. שווקים גדולים נוספים נערים בכיכרות הסנטרו סטוריקו ושווקים שכונתיים נערכים בכל רחבי העיר. שוק חג מולד גדול נערך בפרבר אאור, בו יותר ממאה דוכנים.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד בפיאצה נאבונה, הקליקו כאן…

4. שוק חג המולד באורטיזיי

אמנם השווקים של ערי דרום טירול הם גדולים ומפורסמים, אבל הקסום מכולם הוא השוק הקטן של אורטיזיי. עיירת הסקי בלב ואל גרדנה, מציעה את הנוף הכי קסום ואת השלג הכי זך כרקע לשוק חג המולד המסורתי. השוק נערך ברחובות מרכז העיירה הקטנה והוא חלק בלתי נפרד מתיירות הסקי במקום.

• מיקום השוק: בכיכר הקטנה וברחובות שממול בית העירייה – Comune di Ortisei.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד של אורטיזיי, הקליקו כאן…

5. שוק חג המולד במילאנו

שוק חג המולד במילאנו נחשב לאחד הגדולים באיטליה ואחד הפופולאריים בארץ המגף. השוק הגדול נערך בליבה של העיר, בכיכר הדואומו שכמה שהיא יפה ביומיום, בתקופה לקראת חג המולד היא פשוט עוצרת נשימה. השוק נערך מסוף נובמבר ואת הכיכר המרובעת הגדולה מאכלסים עשרות בקתות עץ בהן הדוכנים. הבתים מסביב מוארים ברבבות של נורות צבעוניות, החזיתות האדירות של הקתדרלה וגלריה עימנואלה השני מוארים ואת הכיכר מציפים ניחוחות של ערמונים ויין חם. שוק נוסף נערך ברחבה של טירת ספורצסקו Castello Sforzesco וכל הרחבות בין הדואומו לכיכר מקושטים.

• מיקום השוק: Piazza del Duomo בליבה של מילאנו.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד במילאנו, הקליקו כאן…

6. שוק חג המולד בפירנצה

שוק חג המולד הגדול של פירנצה נערך בכיכר סנטה קרוצ'ה לרגלי החזית המהממת של הכנסייה על שמה הכיכר נקראת. השוק נערך בתמה גרמנית ומתאפיין באלמנטים צפוניים בדגש על מה שמוכרים בדוכנים וכמובן על האוכל והשתייה.

• מיקום השוק: כיכר סנטה קרוצ'ה Piazza Santa Croce

לרשימת מלונות במרכזה של פירנצה, הקליקו כאן…

7. שוק חג המולד בברסנונה

שוק חג המולד של ברסנונה (או בריקסן בשמה הגרמני) גם הוא אחד האהובים על אלו הבאים לדרום טירול לסקי. השוק נערך בכיכר הדואומו המקסימה של ברסנונה לצל המגדלים המפורסמים של הקתדרלה הצבועים בצהוב (ומוארים בצורה מרהיבה). השוק לא גדול אבל הוא עמוס אורות וניחוחות מיוחדים.

• מיקום השוק: ב-Domplatz במרכז הסנטרו סטוריקו של ברסנונה.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד בברסנונה והר פלוזה, הקליקו כאן…

8. שוק חג המולד בנאפולי

שוק חג המולד של נאפולי שונה באופיו מהשווקים הצפוניים ובעיקר מתאפיין במאכלי הרחוב הנדירים באיכותם של בירת קמפניה. השוק נערך בלב הסנטרו סטוריקו, המרכז העתיק של נאפולי. הרחוב הארוך של השוק מקושט באלפי נורות צבעוניות הנמתחות בין הבניינים והוא עמוס וסוער כמו אופיה של העיר.

• מיקום השוק: Via San Gregorio Armeno la via dei presepi בסנטרו סטוריקו של נאפולי.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד בנאפולי, הקליקו כאן…

9. שוק חג המולד בטורינו

שוק חג המולד של טורינו נחשב לאחד הגדולים והטובים בצפון איטליה. השוק המרכזי נערך בפיאצה קסטלו, צמוד לארמון מאדמה Palazzo Madama האייקוני, במה שנחשב לליבה של העיר. שוק קטן יותר אבל פופולארי מאוד, נערך מעט מצפון ב-Via borgo dora. בבירה הגדולה של פיימונטה ישנם גם שווקים שכונתיים קטנים יותר שאהובים על המקומיים.

• מיקום השוק: ב-Piazza Castello, בלב העיר

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד של טורינו, הקליקו כאן…

10. שוק חג המולד בקורטינה ד'אמפצו

שוק קטן ואיכותי שמשתלב היטב עם האווירה הנהדרת של עיירת הסקי היוקרתית. השוק נערך ברחוב הראשי של קורטינה ד'אמפצו – קורסו איטליה, ומתאפיין בשילוב מרהיב של אלמנטים הקשורים לכריסמס עם אלמנטים של סקי. העיירה לרוב מושלגת והשוק הוא חלק משגרת הסקי.

• מיקום השוק: הרחוב הראשי של העיירה – Corso Italia.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד של קורטינה ד'אמפצו, הקליקו כאן…

11. שוק חג המולד בקאנזיי

השוק הקטן של עיירת הסקי קאנזיי, מציע שילוב מהמם של נופים מטריפים (הסאס פורדוי והסלה רונדה), תרבות סקי יוקרתית ושלג. העיירה הקסומה בקצה הגבוה של ואל די פאסה ידועה בעיקר כאתר סקי אבל שוק חג המולד שלה ממלא אחר כל הפונקציות החשובות – שילוב של אורות, ניחוחות ומעל הכל שלג זך.

• מיקום השוק: ברחובות הראשיים של קאנזיי וב-Piazza de Ciampedel ובכפר הסמוך Campitello di Fassa.

לרשימת מלונות באזור שווקי חג המולד בקאנזיי, הקליקו כאן…

12. שוק חג המולד בונציה

החורף היא עונה עמוסה בונציה בעיקר בשל קרנבל התחפושות, אבל גם חג המולד הוא חגיגה בעיר הכי יפה בעולם. שוק חג המולד המרכזי של ונציה נערך בכיכר סנטו סטפאנו, בסיסטיירה סן מרקו. השוק לא גדול אבל קסום במיוחד, בעיקר בשל המיקום בחלקים היותר עתיקים של אחת הערים המיוחדות ביותר באיטליה. כיאה לונציה זהו שוק תיירותי מאוד וכולל המון אלמנטים שהם גאוות העיר כגון דוכנים המוכרים דברי זכוכית מהאי מוראנו ויצירות ריקמה עבודת יד מבוראנו.

• מיקום השוק: Campo Santo Stefano, ברובע סן מרקו.

לרשימת מלונות באזור שוק חג המולד בונציה, הקליקו כאן…

איפה כדאי לישון בערים הגדולות בתקופת החג?

יש המון יתרונות גדולים למקום לינה מרכזי בערי איטליה החגיגיות, במיוחד כשמדובר בתקופת הכריסמס. היתרון הגדול הוא כמובן הגישה הנוחה ברגל אל הסנטרו סטוריקו, שם נערכים השווקים, בעיקר בשל מוגבלות התחבורה הציבורית. בנוסף, בית מלון בלב העיר מאפשר לראות את החגיגות ממש מהחלון ולבלות בשווקים עד השעות המאוחרות.

טיפ חשוב – בתי המלון ומקומות האירוח במיקומים האטרקטיביים מתמלאים מהר, כי כולם יודעים שיש ביקוש וגם רוצים ללון בלב העניינים. מומלץ מאוד לא להמתין עד לרגע האחרון ולמצוא מקום לינה במיקום מרכזי זמן מה מראש, בטח בערים הכי אטרקטיביות.

תעלת נבגיו במילאנו מקושטת לחג המולד — תעלת נאבילי במילאנו מקושטת לחג המולד

ממה כדאי להימנע ומה כדאי לתכנן מראש?

רבים באירופה ובעולם יוצאים לחופש בתקופת הכריסמס, מערב חג המולד ועד השנה האזרחית החדשה, כשבוע לאחר מכן. חשוב לזכור שבתקופה זו עסקים רבים אינם פעילים ותדירות התחבורה הציבורית יורדת. בתכנון מסלול הטיול, חשוב לוודא מראש שהאטרקציות עובדות ושבכלל יש גישה ברכבת למקום אליו אתם רוצים להגיע.

טיפים חשובים לתכנון טיול באיטליה בתקופת חג המולד:

להזמין מלונות וטיסות בהקדם – הכריסמס באירופה הוא לכשעצמו אטרקציה ואנשים רבים מכל העולם רוצים לחוות את האווירה הייחודית. לכן חשוב להזמין מקומות אירוח וטיסות מראש ולהשלים עם זה שתהייה עליה במחירים, בטח בהשוואה לתקופות אחרות במהלך החורף.
מזג האוויר – חלקים גדולים באיטליה הם אטרקטיביים מאוד לטיול דווקא בחורף, כי גם אם קר מאוד, עדיין בארצות השכנות יהיה קר הרבה יותר. בדרומה של איטליה – בפוליה, קמפניה וסיציליה למשל, מזג האוויר יכול להיות גם נוח. בצפון איטליה קר מאוד בעונה הזו וגם אם לא מושלג, בכל בוקר יש כפור וקרח. בעיירות הסקי במעלה הדולומיטים או האלפים הפניניים, קפוא ויש להיות מוכנים גם מבחנת לבוש וגם מבחינת הכנת הרכב לחורף.
תחבורה ציבורית לא פעילה – מערב חג המולד ועד הבוקסינג דיי (26 לדצמבר) ובערב השנה האזרחית החדשה וביום בראשון של השנה החדשה (31 לדצמבר והראשון לינואר), כדאי לתכנן בעיקר טיולים רגליים וליהנות מהסיילים, האווירה המיוחדת ומכל מה שקשור לחגים ופחות לשגרה של העיר. לצורך כך, כדאי מאוד לבחור במקום אירוח מרכזי או לתכנן בקפידה את הגישה אל המקום (בשל תדירות נמוכה של תחבורה ציבורית).
הרבה מסעדות סגורות – אין לא אומר שאין מה לאכול בעיר, אבל חלק גדול מהמסעדות ומהעסקים יכולים להיות סגורים או לעבוד במתכונת מצומצמת. האפשרות הראשונה היא לברר איזה מסעדות או סופרים פתוחים באזור בו אתם לנים, או להזמין מלון ברמה גבוהה, בו יש מגוון של ארוחות (מלבד ארוחת בוקר) ובר פעיל.

טיפים מעשיים לחופשת כריסמס באיטליה

חופשת חג המולד בחורף האיטלקי היא חלום עבור משפחות עם ילדים, זוגות וכל אוהבי השלג, שווקי החג והשופינג. בשביל שגם החופשה שלכם תהיה חגיגית ומוצלחת – אספנו עבורכם שלושה טיפים שימושיים:

תבררו, תתארגנו ותזמינו מראש ✅

כמו שכבר הזכרנו, אם אתם מגיעים לאיטליה בימי חג המולד ובשנה החדשה – חשוב להזמין טיסה בהקדם; להזמין מקום אירוח במיקום מרכזי; לברר על תדירות התחבורה הציבורית מהמלון בו תשהו למרכז העיר או אטרקציות בסביבה ובחזרה; לוודא כי יש מסעדות וסופרים פתוים בקרבת מקום.

צריכים מידע עדכני על טיסות לאיטליה? לכל המידע על טיסות לאיטליה, הקליקו כאן…

תארזו כל מה שישאיר אתכם חמים 🧦

למרות שאיטליה היא מדינה ים תיכונית, היא עדיין הרבה יותר קרה ממה שחושבים. במובנים מסויימים, מקומות מושלגים הרבה יותר נעימים מערים בהן יורד גשם ויש מעלות בודדות מעל האפס. נכון שיש סיכוי ליפול על ימים שמשיים ברומא או קמפניה, בהם מספר דו ספרתי של מעלות ואווירה כמעט אביבית, עדיין כדאי להתכונן היטב מבחינת הלבוש, הגם שמגיעים לאיטליה ולא לגרמניה למשל.

אז לא לשכוח לארוז ציוד וביגוד חם כמו מעיל תרמי, כפפות, נעליים לא שחוקות (ולא מבד) ונוחות להליכה, כובע צמר, משקפי שמש (חובה להרים המושלגים), גטקסים, גרביים עבות, צעיף וכל מה שעולה בדעתכם שיחמם אתכם ועדיין יראה עליכם מעולה.

רכב שכור שערוך לחורף 🚙

בהשכרת רכב בחורף, יש מספר פרטים חשובים שחייבים לקיים. יש לשים לב להזמנת צמיגי חורף ושרשראות שלג שהם בגדדר חובה בנסיעה בהרי האלפים. מומלץ גם לעשות ביטוח מלא לרכב עם כל הכיסויים, לרכוש חבילת תקשורת שאפשר לסמוך עליה (E-SIM או ישירות מחברת הסלולאר שלכם) ביטוח נסיעות מוגבר והכי חשוב לנהוג לאט ובזהירות ולשמור על עצמכם ועל בני המשפחה.

בואו לקבל הטבות מיוחדות – למדריך המלא להשכרת רכב באיטליה, הקליקו כאן…

לראש שקט ושפע של הנחות – למדריך המקיף לביטוח נסיעות לאיטליה, הקליקו כאן…

להיות מחוברים כל הזמן – למדריך השלם לתקשורת ואינטרנט באיטליה, הקליקו כאן…

מה עוד אפשר לעשות בתקופה זו? אטרקציות וחוויות לחורף

איטליה היא ארץ נפלאה לטיול במשך כל השנה. לכל עונה באיטליה יש את היתרונות שלה, ובניגוד למה שחושבים, דווקא החורף האיטלקי מלא באטרקציות ואפשרויות טיול שכמעט אי אפשר לבצע בעונות אחרות. החורף האיטלקי, בעיקר בחלקים הדרומיים של הארץ, בסיציליה, פוליה וקמפניה, הוא מתון ואפשר בכייף לחרוש את האתרים הארכיאולוגיים החשובים מעמק המלכים באגריג'נטו ועד פומפיי. דווקא בימי הקיץ, קשה לטייל באתרים הארכיאולוגיים וחרישת הקולוסאום יכולה להיות סיוט תחת השמש הקופחת.

לכל המידע על איטליה בעונת החורף, הקליקו כאן…